.hero-shade {
  background: linear-gradient(90deg, rgba(31, 25, 20, .68), rgba(31, 25, 20, .1) 62%, rgba(31, 25, 20, 0));
}

.hero-copy {
  text-shadow: 0 1px 18px rgba(0, 0, 0, .18);
}

.product-image.uploaded-image {
  background-image: var(--product-image);
  background-size: cover;
  background-position: center;
}

.legacy-contact { display: none; }
.contact-card-section { align-items: center; gap: 70px; }
.contact-heading { max-width: 520px; }
.contact-heading h2 { font-family: "Noto Serif SC", serif; font-size: 42px; font-weight: 400; margin: 0 0 16px; }
.contact-heading > p:last-child { line-height: 1.9; color: var(--muted); }
.contact-card { display: flex; align-items: center; gap: 30px; min-width: 430px; padding: 24px; background: rgba(255,255,255,.58); border: 1px solid rgba(36,35,33,.14); }
.qr-frame { width: 150px; height: 150px; padding: 8px; background: white; border: 1px solid var(--line); }
.qr-frame img { display: block; width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; }
.qr-placeholder { height: 100%; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; border: 1px dashed #aaa095; color: var(--muted); }
.qr-placeholder span { font-family: "Noto Serif SC", serif; font-size: 20px; }
.qr-placeholder small { margin-top: 8px; font-size: 9px; }
.contact-details { display: grid; gap: 5px; }
.contact-details p { margin: 8px 0 0; font-size: 9px; letter-spacing: .18em; color: var(--muted); }
.contact-details a,.contact-details strong { font-family: "Noto Serif SC", serif; font-size: 20px; font-weight: 400; }
.qr-frame.zoomable { position: relative; cursor: zoom-in; outline-offset: 4px; }
.zoom-hint { position: absolute; left: 50%; bottom: 7px; transform: translateX(-50%); padding: 4px 9px; border-radius: 20px; background: rgba(25,23,20,.72); color: #fff; font-size: 9px; white-space: nowrap; opacity: 0; transition: opacity .2s; }
.qr-frame.zoomable:hover .zoom-hint,.qr-frame.zoomable:focus .zoom-hint { opacity: 1; }
.contact-value { display: flex; align-items: center; gap: 10px; }
.copy-button { padding: 5px 10px; border: 1px solid rgba(36,35,33,.22); background: transparent; color: var(--muted); font-size: 10px; cursor: pointer; }
.copy-button:hover { border-color: var(--ink); color: var(--ink); }
.qr-dialog { width: min(560px, calc(100% - 32px)); padding: 42px; border: 0; background: var(--paper); text-align: center; box-shadow: 0 30px 90px rgba(0,0,0,.3); }
.qr-dialog::backdrop { background: rgba(25,22,19,.72); backdrop-filter: blur(4px); }
.qr-dialog img { display: block; width: min(420px,100%); aspect-ratio: 1; object-fit: contain; margin: auto; }
.qr-dialog p { margin: 18px 0 0; color: var(--muted); letter-spacing: .1em; }
.qr-dialog-close { position: absolute; top: 8px; right: 14px; border: 0; background: transparent; font-size: 30px; cursor: pointer; }
.copy-toast { position: fixed; z-index: 100; left: 50%; bottom: 35px; transform: translate(-50%,20px); padding: 11px 20px; border-radius: 3px; background: #242321; color: #fff; font-size: 12px; opacity: 0; pointer-events: none; transition: .2s; }
.copy-toast.show { opacity: 1; transform: translate(-50%,0); }
.hero-copy h1,.story-copy h2 { white-space: pre-line; }
.story-image { background-image: linear-gradient(140deg,rgba(30,26,23,.1),rgba(30,26,23,.42)),var(--story-image) !important; background-position: 82% center; background-size: cover; }
.language-toggle{border:1px solid var(--line)!important;padding:7px 9px!important;min-width:38px;font-size:10px;letter-spacing:.08em}.language-toggle:hover{background:var(--ink)!important;color:#fff!important}html[lang="en"] .hero-copy,html[lang="en"] .story-copy,html[lang="en"] .contact-heading{letter-spacing:.01em}html[lang="en"] .hero-copy{width:min(620px,84vw);max-width:620px}html[lang="en"] .hero h1{font-family:"Noto Serif SC",Georgia,serif;font-size:clamp(34px,4vw,58px);line-height:1.14;overflow-wrap:anywhere}html[lang="en"] .hero-copy>p:not(.eyebrow){max-width:590px;line-height:1.7}@media(max-width:600px){html[lang="en"] .hero-copy{width:auto;max-width:none}html[lang="en"] .hero h1{font-size:34px;line-height:1.16}html[lang="en"] .hero-copy>p:not(.eyebrow){font-size:11px;line-height:1.55}}
.mobile-language-toggle{display:none;background:transparent;color:var(--ink);cursor:pointer;justify-self:end}
@media (max-width: 760px) { .contact-card-section { align-items: flex-start; } .contact-card { min-width: 0; width: 100%; gap: 18px; } .qr-frame { width: 120px; height: 120px; flex: 0 0 120px; } .contact-details a,.contact-details strong { font-size: 16px; } }

@media (max-width: 960px) {
  .mobile-language-toggle { display: block; position: relative; z-index: 22; }
  .menu-toggle { position: relative; z-index: 22; }
  .menu-open { overflow: hidden; }
  .menu-open .site-header { position: fixed; left: 0; right: 0; top: 0; }
  .menu-open .nav-left {
    display: flex;
    position: fixed;
    inset: 78px 0 0;
    z-index: 21;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    gap: 34px;
    background: var(--paper);
    font-family: "Noto Serif SC", serif;
    font-size: 24px;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  html[lang="en"] .intro > p:last-child, html[lang="en"] .display-note, html[lang="en"] .contact-heading > p:last-child { line-height: 1.6; }
  html[lang="en"] .product-meta h3 { font-size: 12px; line-height: 1.35; overflow-wrap: anywhere; }
  html[lang="en"] .story-copy h2, html[lang="en"] .contact-heading h2 { font-size: 31px; line-height: 1.22; overflow-wrap: anywhere; }
  html[lang="en"] .category-grid strong { font-size: 18px; }
  .dialog-copy h2, .dialog-description { overflow-wrap: anywhere; }
  .dialog-copy .button { min-width: 0; width: 100%; letter-spacing: .08em; }
  .contact-card { align-items: flex-start; }
  .contact-details { min-width: 0; }
  .contact-value { flex-wrap: wrap; }
  .contact-details a, .contact-details strong { overflow-wrap: anywhere; word-break: break-word; }
}